仆今十九,即加冠,读上书(上书:古时将书分为三类,诗词称为上书)十余年,遂做流班(流班:流浪的诗人),顾瞻东山好景,羡仙只是生前。愿踏遍人间,却未曾到过江南,留声处留影,不如三变(三变:柳永,原名柳三变),图将好景,翌日凤池夸。好似这般情怀,拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。凡人(凡人:平常人)甚笑,嘲夸整日疯癫,却不知,古人枕书闲处好,仆今独爱木樨花(木樨花:古诗有言,木樨天下第一花,后泛指文学)。只爱(只爱:只是喜欢),却未有所就。黄金榜上,偶失龙头望,才子词人,方可如此猖狂。若愚(若愚:像我这样的人)却无力(力:能力)巧动朱唇,一只闲人,何以举杯对影成三。
念去去,林花未曾谢了春红,娇人倚妆台,仰愚挥墨喜文等窗开(窗开:成功的机会)。而今投了理(理:理科),披蓑衣,细听穿林打叶声,积跬步,拼了尽烛,哪管黄昏。每岁至此(每岁至此:每年到了期末考试的时候),思(思:思维)不开,人独坐,看却满纸空过。应了此话,料得年年肠断处,明月夜,短松冈。
终是年年归故三两日,犹似南唐(南唐:南唐后主李煜的故国,后被宋太祖赵匡胤吞于北宋),不堪回首,往事已成风,还如一梦中。亲人故友还好?忆去年,蝉蛩响于衰草(蛩:蟋蟀,此句指去年暑假放假),丈人 (丈人:邻居舅老爷)躬耕薄田起身早,地里庄稼未老,如今坟台满长篙。斜阳可比当日镜,美若黄花年当壮,瞬作愁烟了无痕。欲哭又无泪,怨仆未孝伊三弄(三弄:曲调的一种,泛指哀吊)。
后主(后主:南唐后主李煜)醉时自叹,人生长恨水长东。漱玉(漱玉:易安居士李清照)深夜倚阑,花自飘零水自流。瑞枫何为?山无重,水无复,大路迢迢向中间,且去学习。生未卜,死已然,人世只道是寻常,且由他去。吟诗吃酒趁年华,孝悌忠义伴早茶(孝悌忠义伴早茶:意思是每天早上醒来都要提醒自己孝顺父母,对朋友兄弟忠心)。
(*一月九日,天气尚好,于一人独坐逸夫书室,物理,英语推于桌前,实无心温习,岁末,假至,回忆往事,憧于未来,良久不能平息,遂作此文*)
编者说:这是一篇使人眼前一亮的文章,无需多言。